WWOOF Portugal

Sprachen

  • English
  • Français
  • Português

Das Team

Rodrigo Rocha ist der Koordinator von WWOOF Portugal. Seit 2004 auch WWOOF Gastgeber und schon seit längerer Zeit begeisterter Anhänger des WWOOF Konzepts.
Charlotte Brouessard ist verantwortlich für die Kommunikation mit den WWOOF'lern und den Gastgebern. Sie betreut verschiedene interne Projekte. 
Marc Darcis ist unser IT. Er kümmert sich um die Website und die Stabilität des IT-Systems. Er liebt gutes Essen - für Körper und Geist - und begeistert sich für Kunsthandwerk.

William Mingozzi ist ein nomadischer Übersetzer und Korrektor und zuständig für die englischen Übersetzungen. Als WWOOF'ler war er ein Jahr auf den Azoren - diese Erfahrung hat sein Leben verändert. Er liebt es zu reisen, neue Leute kennenzulernen und seine eigenen Lebensmittel nachhaltig anzubauen.

Sara Cooper ist eine Übersetzerin aus Belgien. Zwischen 2009 und 2010 verbrachte sie sieben Monate als WWOOF’lerin in Kontinentalportugal und auf der portugiesischen Inselwelt.
Sie übersetzt die Homepage auf Französisch.

Claudia Bergmann ist freiberufliche Lektorin und Übersetzerin aus Berlin. Seit mehr als zehn Jahren bereist sie intensiv Portugal. Sie ist für die deutsche Übersetzung verantwortlich.

Daniel Rodrigues ist ein WWOOF Portugal-Mitarbeiter. Er beschäftigt sich hauptsächlich mit grüner Energie, Lebensführung im Einklang mit der Natur, biologischem Anbau und ganzheitlicher Ernährung.

Ricardo Lopes ist Ökonom, der die Finanzen von WWOOF Portugal „kultiviert”. Er interessiert sich für biologischen Anbau und Volkstanz und macht gerne lange Spaziergänge.