Hello Sunny Joe,
Thanks for your post.
People coming from UK don't need a VISA to visit Portugal. The wwoofer don't come to work in Portugal, they are travelling, meeting people and sharing the everyday life of the Hosts.
Wish you lots of fun in your wwoofing,